Eu sempre as avisei, desde o início.
Eu sempre disse algo, desde o início: - "Devo advertir você. Eu sou carimbado com
um aviso invisível. Eu nunca vou me comprometer. Eu nunca casarei."
A despeito dos meus esforços, estou começando a ver umas falhas, na minha gafe final.
Sabe, quando eu olho para trás, na minha pequena vida, e todas as mulheres que eu conheci não posso deixar de pensar em tudo que elas fizeram por mim e o pouco que eu fiz por elas.
Como elas cuidaram e se importaram comigo e eu nunca retribuí o favor.
Sim. Sempre pensei que tinha o acordo perfeito.
O quê eu tive?
De verdade?
Algum dinheiro no bolso.
Algumas roupas boas, um carro chique.
E sou solteiro.
Inalcansável.
Livre como um pássaro.
Não dependo de ninguém.
Ninguém depende de mim.
Minha vida é minha.
Mas não tenho paz
de espírito.
E se não tem isso,
você não tem nada.
Então...
Então, qual a resposta?

--------------------------------------------

Are we meant to take more than we give
Or are we meant to be kind?
And if only fools are kind, Alfie,
Then I guess it's wise to be cruel.